Este conteúdo não recebe atualizações, pois é referente a uma versão do sistema que foi descontinuada. Acesse a documentação da versão 6.10.3 aqui
Gestão de Pessoas - Manual do Usuário > Informações adicionais > Informações técnicas > Manual de Internacionalização

Manual de Internacionalização

Esta página orienta como ativar o sistema Gestão de Pessoas | HCM em outros idiomas.

Internacionalização da Client

Este recurso não está disponível no Gestão de Pessoas | HCM GO UP. Saiba mais.

Realizar o cadastro de Idioma

Código Descrição
ENG English
ESP Español

Importação dos arquivos CSV

delete from r940TVD

delete from r940FRD

delete from r940FLD

delete from r940END

Importante

Os passos a seguir devem ser feitos para cada idioma.

Ao finalizar a importação, serão apresentados quatro logs.

Internacionalização de Registros

Internacionalização da Web

Traduzir Web

DE: PARA:
cspsenha.htm cspsenhaxxx.htm
cspsenha_int.htm cspsenha.htm

<servlet-mapping>

<servlet-name>conector</servlet-name>

<url-pattern>/eng/conector</url-pattern>

</servlet-mapping>

<servlet-mapping>

<servlet-name>conector</servlet-name>

<url-pattern>/esp/conector</url-pattern>

</servlet-mapping>

 

Importante

Esses passos devem ser feitos para todos os módulos web do sistema.

Tradução do HTML

Importação dos arquivos VT

Importação dos arquivos TC

Alterações de URL de acesso

Deploy do arquivo móduloweb.war

Importante

Esses passos devem ser feitos para todos os módulos web do sistema.

Tradução do NovoCurrículoWeb

Para realizar o processo, o sistema client deve estar com a tradução configurada, os serviços Middleware e GlassFish ativos para acessar o módulo via web e o novo currículo web deve estar configurado.

Este artigo ajudou você?